Reklamy s podtextem

Příspěvek od **S474N** » čtv 17.1.2013, 13:57

Tak jsem si rikal, ze by se mohlo zalozit tema tykajici se sice reklam, ale kde je nejake zajimave sdeleni. Hned jako prvni prikladam toto video, ktere to myslim naprosto presne vystihuje.

Somebody Picked the Wrong Girl

http://www.youtube.com/watch?v=BQHWTfFV3Vc

Mimochodem, tu G19 vytahuje z meho oblibeneho GunVaultu.

EDIT: a hned jeste jedna:
'Wrong Diner'

http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=2VZCg7Q7aCE

Příspěvek od **frufru** » čtv 17.1.2013, 17:25

...a na strance u prvniho videa je take velmi zajimavy hned prvni komentar:

I'm from brazil, here all guns are prohibited since 2003(40.000 homicides per year) and we have 50,000 homicides per year currently. Trust-me, prohibition don't solve this problem!

Příspěvek od **Řepa** » čtv 17.1.2013, 19:05

Jedna , podle mě vtipná a poučná reklama.

http://www.youtube.com/watch?v=Gw5_fD0WYSc

Příspěvek od **style.js** » čtv 17.1.2013, 21:41

frufru: Skoda ze neprostrelila dvere, kdyby mela FMJ tak mohlo byt v USA o zlocince mn..

Příspěvek od **wizard-ov** » čtv 17.1.2013, 23:23

V klipu Somebody Picked the Wrong Girl si roli drsného saniťáka střihl R. Lee Ermey známý jako seržant Hartman z filmu Full Metal Jacket. Teď čumím na seríál na History Channel "Lock N Load" který provází a docela jako jo...
http://en.wikipedia.org/wiki/R._Lee_Ermey

Příspěvek od **MarK** » pát 18.1.2013, 3:50

wizard-ov píše:seríál na History Channel "Lock N Load"

Jsem si to vyhledal na ČSFD. No, sice chápu, že v zemi bez zkušenosti s Garandem se lock and load překládá těžko, ale třeba "nabít a připravit" by určitě dávalo větší smysl než "zajistit a nabít"